­q¾\ ­×§ï©Î¨ú®ø­q¾\